🖼#港聞【毛孟靜獄中讀《罪與罰》兼重拾法文】https://bit.ly/3r5175t前立法會議員毛孟靜因初選47人案還柙至今近一年，同為前立法會議員的邵家臻昨日探望毛後...

[RSS]

#港聞
【毛孟靜獄中讀《罪與罰》兼重拾法文】
https://bit.ly/3r5175t

前立法會議員毛孟靜因初選47人案還柙至今近一年，同為前立法會議員的邵家臻昨日探望毛後指，毛孟靜繼續在獄中「還書債」，正閱讀由陳日君樞機贈予的俄國作家杜斯妥也夫斯基的兩本巨著《罪與罰》和《卡拉馬助夫兄弟們》，並重拾放下了30年的法文。

邵家臻在社交媒體表示，昨日探望毛孟靜，對方繼續「還書債」。她在生日（1月18日）時，獲陳日君樞機贈予俄國作家杜斯妥也夫斯基的兩本巨著《罪與罰》和《卡拉馬助夫兄弟們》，兩本皆是磚頭書，內容圍繞善惡交戰和愛恨糾葛，宗教味濃厚。邵家臻引述毛孟靜指，在《卡拉馬助夫兄弟們》中，雖然俄國人強調愛國，但亦會在書寫時加入法文，沒有「俄文大語言主義」。反觀香港，卻有人要求中英不能混雜，認為是「吹毛求疵」，「不中不英、又中又英」才是「香港話精粹之所在」。

Source: 獨立媒體 inmediahk.net

_🍎_保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26

聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot

https://t.me/appledailyhk26/22961